Prevod od "nije išla" do Češki

Prevodi:

nechodila

Kako koristiti "nije išla" u rečenicama:

Pa, nikada mi istorija nije išla od ruke.
Jo, v historii jsem byla vždycky slabá.
Izvini, raèunam napojnicu, a matematika mi nikad nije išla.
Promiň, vypočítávám spropitné a já sem byl vždy hrozný v matematice.
Na sudu je branila sama sebe, a nikad nije išla na pravni fakultet.
Zastupovala se sama, a to nikdy nechodila na práva.
Ona nije išla jer nije mogla izaèi iz kuæe.
A ona nešla, protože nesměla vyjít z domu.
Radovao sam se borovnicama jutros ali mama nije išla u kupovinu.
Já ráno hledala borůvky, ale máma nebyla nakoupit.
Sigurno nije išla da pliva sa užetom oko èlanka.
Pravděpodobně si nešla zaplavat s provazem uvázaným kolem kotníku.
Trebala je iæi prema kampu, ali nije, išla je u suprotnom smjeru.
Mohla jít ke školnímu areálu, ale nešla, ona šla naopačnou stranu.
Analiza nije išla dovoljno daleko da reši èitavu sliku.
Analýzy nezacházejí tak daleko, aby odhalily celý stav.
Mada mislim da moja mama nije išla na mnogo orgija.
Ale já jsem měla spoďáry a máma asi stejně moc na orgie nechodila.
Ali kako se ispostavilo, ni njima nije išla loše matematika.
Ale jak se ukázalo, taky byli dobří v jednoduché matematice.
Ako nije išla tri puta tjedno u grad radi posla, zašto je onda išla?
Když nejezdila do centra třikrát týdně kvůli práci, tak co tam teda dělala?
Prvobitno jemislil da æe dobiti Moranovu sliku, a kada nije, išla je za Leedsom.
Původně si myslela, že dostane fotku Morana, - A když se jí to nepodařilo, šla po Leedsovi.
Ako nije išla kuæi ili na fakultet, gdje je onda bila?
Jestliže nešla ani domů ani do školy, kam potom šla?
Mislim, rekla je da nije išla trèati jer ima ozljedu tetive, ali je hodala poprilièno dobro kad sam je vidio.
Nemyslíte? Vždyť řekla, že nešla běhat protože ji něco bolelo, ale posledně když jsem ji viděl, si vykračovala jako panička.
Moje sestre su ostale tamo jer im nije išla matematika.
Moje sestry tam zůstaly, protože jim nešla matematika.
LaGuerta nije išla na teren osim ako nije znala da æe sluèaj biti istaknut.
Jen že LaGuerta nikdy nešla do terénu, pokud nešlo o větší případ.
Izgleda da procjena nije išla dovoljno brzo.
A ta náležitost nešla dost rychle.
Moja terenska nastava nije išla po planu.
A moje exkurze neprobíhá ani zdaleka tak dobře, jak jsem čekal.
Rosie nije išla trajektom u 11:45 da bi ovdje uništavala pluæa.
Rosie nesedla na trajekt ve 23:45, jen aby si sem mohla dojít zapálit.
Karijera ti nikamo nije išla dok nisi sreo Channinga i znaš to.
Předtím, než jsi potkal Channinga, tvá kariéra nikam nevedla, a ty to víš.
Nije išla na èasove skoro dva dana.
Nebyla ve škole víc jak dva dny.
Tehnologija nije išla toliko brzo koliko sam oèekivao.
Jenomže technologie nepokročila tak rychle, jak jsem potřeboval.
Zadnji put sam pokušao da razgovaram s bratom, to nije išla dobro.
Když jsem naposled zkoušel mluvit s bratrem, moc dobře to nešlo.
Luda èistaèica nije išla po planu?
Ta bláznivá uklízečka nešla podle plánu?
Nakon vašeg hapšenja, vaša izjava pred lokalnim sudijom vam nije išla u korist.
Vaše vyjádření smírčímu soudci po vašem zatčení vůbec nepomohlo.
Nije išla na maturu zato što nije išla u srednju školu.
Diane nikdy na plese nebyla, nechodila totiž na střední školu.
Ali, svi ste znali da Siobhan... nigde nije išla bez borbe.
Ale všichni jste věděli, že S. se nevzdávala bez boje.
Ali golubica, koja očigledno nije išla na časove letenja, ide flop, flop, flop i završi na kraju moje motke za balansiranje.
Ale holubice, která očividně nechodila do létací školy, udělá flop, flop, flop a skončí na konci mé balanční tyče.
"O, ja sam napravio odličan proizvod, ali tržište je toliko loše da prodaja nije išla dobro".
"Vytvořil jsem skvělý produkt, ale trh není příznivý, aby mi šly dobře obchody."
Ustvari, Južna Afrika nije išla tim putem.
Jižní Afrika se touto cestou nevydala.
Beatris je živela u Ugandi blizu granice sa Kongom, i poput Daj Manđu, nije išla u školu,
Beatrica žila v Ugandě blízko hranic s Kongem. Stejně jako Dai Manju nechodila do školy.
Zapravo, ona nikada nije išla u školu, ni na tren, ni na dan.
Vlastně, nikdy ve škole nebyla, ani na jediný den.
1.0841698646545s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?